სიტყვების მნიშვნელობის შეცვლა მოითხოვს ენის მოვლას

სხვა

ჩვენ ვიცით, რომ სიტყვები მუდმივად და დროთა განმავლობაში იცვლება. პროცესის ენების ექსპერტები აღწერენ, როგორც ”სემანტიკურ ცვლას”, ხოლო სემანტიკა წარმოადგენს ენის მნიშვნელობას. მაშინაც კი, თუ შეიძლება არ ვაღიაროთ ეს, მნიშვნელობის ეს ცვლილება ჩვენს გარშემოა, სოციალური, პოლიტიკური, რელიგიური, ეკონომიკური და ტექნოლოგიური ძალების გავლენაზე. ბევრი სიტყვა, რომელსაც ყოველდღე ვიყენებთ, სულ რაღაც განსხვავებულს ნიშნავდა 10, 100 ან 1000 წლის წინ.

დროთა განმავლობაში შეიცვლება გარკვეული პროგნოზირება. მაგალითად, სიტყვებს შეუძლიათ გაფართოვდნენ მნიშვნელობით, ანუ მოვიდნენ უფრო დიდი ჯგუფის ნიშნად. ერთხელ სიტყვა „მორიგე“ აღნიშნავდა მამაკაცს, რომელიც ფულისთვის ყიდიდა ქალის სექსუალურ კეთილგანწყობას. ეს ახლა ეხება ყველას, ვინც მდიდრულ, მოჩვენებითი ცხოვრების წესს ატარებს, ეს არის ლამაზი მანქანები, ტანსაცმელი, სამკაულები და ქალები. სატელევიზიო რეალითი შოუც კი არის, რომელიც უსარგებლო მანქანების ჩვეულ შედევრებად გარდაქმნას ეძღვნება. მისი სათაურია „ Pimp My Ride '

აღმოჩნდა, რომ 'Pimp' არის ერთ – ერთი გაუთავებელი კანონიერი სიტყვა, რომელიც განვითარდა უფრო გავრცელებული და პატივსაცემი გამოყენებისკენ. არალეგალური ნარკომანიის და ნარკომანიის სამყარო ბევრ მაგალითს გვთავაზობს, კოლ პორტერის ” მე გამომაგდეს , ”To” მიიღეთ დარტყმები 66 მარშრუტზე ', ჯონ დენვერის' კლდოვანი მთის მაღალი ” სპორტსმენების 'საუბარი smack', მოხსენიება ჰეროინი. სიტყვებს, როგორიცაა ჯაზი, ჯუკი, შაკი, პანკი და როკ ენ როლი, ყველას ჰქონდა სექსუალური დატვირთვა, რომლებიც მდუმარე იყო, რადგან ისინი მიდიოდნენ კულტურაში.



კვლავ იყენებენ ცხელი ფოსტა ხალხს

მაგრამ ისევე, როგორც სიტყვა 'pimp' გაფართოვდა და ასევე 'გოგონა' შევიწროვდა. მე -14 საუკუნეში „გოგონას“ შეეძლო ეხებოდა რომელიმე სქესის ახალგაზრდა ადამიანს და განვითარდა მხოლოდ ახალგაზრდა ქალების აღნიშვნით. (მამრობითი სქესის ბავშვებს უწოდებდნენ 'მოქნეულ გოგოებს'; ქალებს 'გეი გოგოებს' უწოდებდნენ.) და 'გეი', რა თქმა უნდა, შეამცირა ყველაფრისგან ნათელი და მხიარული - 'გეი დრო ყველას ექნება!' - ჰომოსექსუალობის კულტურული გამოხატულებების სინონიმად.

გარკვეული სიტყვები დროთა განმავლობაში უფრო პერორატიული ხდება, რაც იმას ნიშნავს, რომ ისინი აღნიშნავენ უფრო უარყოფითს, უფრო უარყოფითს, ვიდრე ოდესღაც აკეთებდნენ. სიტყვა 'დამე' პოპულარული ქალის სინონიმი იყო 'ქალისთვის' ჯერ კიდევ გასული საუკუნის 60-იან წლებში, მაგრამ იგი აღარ არის გამოყენებული, გარდა ბრიტანელი მსახიობის საპატიო ტიტულისა: დამ ჯუდიტ დენჩი . ხშირ შემთხვევაში, სიტყვა 'დამე' განიხილებოდა, როგორც 'ვულგარული', ანუ დაბალი ფენის წარმომადგენლებიდან. მაგრამ ის ასევე განიხილებოდა კომპლიმენტად, როგორც ისეთ ფრაზებში, როგორებიცაა 'მშვენიერი დამე' ან 'კლასობრივი დამე', მნიშვნელობებით, რომლებიც გადმოცემულია ' სამხრეთ წყნარი ოკეანე ”შოუსტოპერი” აქ არაფერია 'აქ არაფერია', თქვენ შეგიძლიათ დაასახელოთ.

შემდეგ არის ის სიტყვები, რომლებიც გაუმჯობესდა, ან განვითარდა უკეთესი, სოციალურად უფრო მისაღები მნიშვნელობების გამოსახატავად. ამის თქმის კიდევ ერთი გზაა ის, რომ ისინი უფრო მეტად გადაიტანნენ დროთა განმავლობაში ფართო გამოყენების შედეგად. გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ტელევიზორში გაბრაზებულ ხალხს 'ატეხავდნენ', სანამ მათ 'გაბრაზებას' არ მისცემდნენ, ვერბალური ფრაზა, რომელსაც თითქმის არაფერი აქვს საერთო შარდვასთან.

შავი პოლიციელი ესვრის უიარაღო თეთრ კაცს

მახსოვს გასული საუკუნის 70-იანი წლების კვლევა, რომელშიც სიტყვა 'suck', როგორც მამაკაცებმა და ქალებმა, შეაფასეს, როგორც ყველაზე შეურაცხმყოფელი ინგლისურ ენაზე. თუ ეს ჩალის წოვა იყო, შენ კარგად იყავი, მაგრამ ხშირ შემთხვევაში ეს ეხებოდა ორალურ სექსს მამაკაცებს შორის, ჰომოფობიური შეურაცხყოფა, რომელიც შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვადასხვა ფორმით, დაწყებული 'შენ იწოვებ', 'ეს წოვები' უფრო სპეციფიკური 'თქვენი ნაწერი ნამდვილად sucks.' სიტყვა დარბილდა, იქამდე, სანამ მისი მოსმენა შეგიძლიათ რადიო თოქ-შოუებში ან პროფესიონალური სპორტული ღონისძიებების რაფტერებიდან. თუნდაც პოპულარული სიმღერები, მღერიან მოსწონთ მოსწონს კელი კლარკსონი , აქვს 'suck' სათაური.

სექსუალური მნიშვნელობა ხშირად დენოტაციიდან კონოტაციაზე გადადიოდა და ზოგიერთ შემთხვევაში, მთლიანად გაქრა. Დაგვიანება მისი. დანიელ მონიჰანი ეჭვგარეშეა, იკამათებს, როგორც მან გააკეთა სამეცნიერო ესეში: Deviancy Down განსაზღვრა ”,” რომ ”deviance” - ს განმარტება დროთა განმავლობაში იცვლება, რომ ის, რაც მიუღებელი იყო ერთ საუკუნეში, შეიძლება მეორეში გახდეს ჩვეულებრივი. რეპრესიული საზოგადოება ძალიან ბევრ ენას იპოვის მისაღები ნორმებისგან გადახრილ ენაზე. უგუნურმა საზოგადოებამ შეიძლება ძალიან მცირედი ქცევა მიიჩნიოს გადახრაში - საერთო სარგებლობისთვის ცუდი შედეგებით.

პატივისცემისკენ მიმავალი მოძრაობის კიდევ ერთი მაგალითი მოდის სიტყვა „ენთუზიაზმის“ ისტორიიდან. ეს სიტყვა ბერძნულიდან მოდის და არსებითად ნიშნავს „შენში ღმერთი გქონდეს“. ვინ იქნება წინააღმდეგი, რომ აღწერილი იყოს როგორც ენთუზიასტი მასწავლებელი ან მოსწავლე, მუშაკი ან მშობელი? მაგრამ ახლა რაც კომპლიმენტურია, ერთ დროს ზედსართავი სახელი იყო და ნიშნავს 'ზედმეტად გულმოდგინებას'. მე -19 საუკუნის ბოლოს, ამ სიტყვამ მიიღო ძირითადად პოზიტიური მნიშვნელობა, რომელიც ამ განმარტებებში აღწერილია ოქსფორდის ინგლისურმა ლექსიკონში: ”ადამიანის სასარგებლოდ გრძნობის მძაფრი ინტენსივობა, პრინციპი, მიზეზი; მგზნებარე მონდომება ნებისმიერ დევნაში, რაც გამომდინარეობს საგნის ღირსების მკაცრი დარწმუნებით ”.

მაგრამ დიდ ლექსიკონს ახსოვს უფრო ადრეული, უარყოფითი მნიშვნელობა, რომელიც უფრო გავრცელებულია მე -18 საუკუნეში: 'არასწორად მოწესრიგებული ან არასწორად მიმართული რელიგიური გრძნობები, რელიგიური სპეკულაციების ექსტრავაგანტურობა'. ასე რომ, ფეხბურთის დედათა და მამების მიერ ახლა სათნოება იყო ერის დაარსების დროს, ბოროტი, რომელიც აღწერდა რელიგიური ფანატიკოსების ქცევას.

ეს მოსაზრებები არ არის მხოლოდ ისტორიული ცნობისმოყვარეობა. მათ გადამწყვეტი მნიშვნელობა აქვთ მწერლების პოლიტიკისა და კულტურის გააზრებისთვის. სიტყვები ხშირად იარაღია კულტურის ომებში, რომლებსაც იყენებენ იდეოლოგები, რათა მოიპოვონ მაღალი არგუმენტები, დებატები, პოლიტიკა და პროპაგანდა. რეიგანის შემდგომ ეპოქაში კონსერვატიული პოლიტიკოსები ცდილობდნენ სიტყვა ”ლიბერალის” ხელახლა განსაზღვრაზე ისე, რომ იგი ნეიტრალურიდან ნეგატიურ მნიშვნელობად გადავიდა. ამიტომ აბორტის დებატებში მონაწილე მეომრები ხედავენ ისეთ სიტყვებს, როგორიცაა ”არჩევანი” ან ”სიცოცხლე”, როგორც პოზიტიური ან უარყოფითი, მათი პოზიციების გათვალისწინებით. ან, როგორც ხშირად აღინიშნა ახლო აღმოსავლეთის ძალადობრივი პოლიტიკის აღწერისას: ”ერთი ადამიანის ტერორისტი არის მეორე ადამიანის თავისუფლების მებრძოლი”.

რა თქვა ჯენინ პირომ

მახსოვს, როდესაც 'მეინსტრიმში' ყოფნა კარგს გულისხმობდა: 'აზროვნების, გავლენის ან საქმიანობის გაბატონებული მიმდინარეობა'. გამოიყენება როგორც ზედსართავი ახალი ამბების მედიის აღსაწერად, 'მეინსტრიმმა' გარკვეულწილად pejorative დატვირთვა მიიღო, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც კრიტიკოსებმა გამოიყენეს მემარჯვენეებიდან და მარცხნიდან.

მე ვიცი ბევრი ახალგაზრდა, ვისაც დიდი ინტერესი აქვს ტექნოლოგიის მიმართ, რომლებიც თავს ამაყად მოიხსენიებენ, როგორც 'კომპიუტერულ გიკებს', მიუხედავად იმისა, რომ ზოგიერთმა მათგანმა შეიძლება გამოიყენოს ტერმინი პეჟორაციაში: 'რა გიკია!'

დიდი ხნის წინ დაკარგული სიტყვა წარმოიშვა საცირკო კულტურაში, რომელიც XIX საუკუნეში პოპულარულ გასართობზე დომინირებდა. ამერიკული მემკვიდრეობის ლექსიკონი გვამცნობს, რომ სიტყვა 'გიკი' წარმოიშვა ცირკის გვერდითი ჩვენებიდან: 'შემსრულებელი, რომელიც ჩადიოდა უცნაურ მოქმედებებში, მაგალითად, თავისთვის ცოცხალი ქათმის დაკბენისთვის'. თავისუფლად გაერთეთ ამ ცოდნით თქვენს შემდეგ საოფისე წვეულებაზე.

სავარჯიშო: მოძებნეთ შემდეგი სიტყვები 'სემანტიკური ცვლის' ნიშნებისთვის: ფანკი, სქესი, ნოკაუტი, გრემილი, მწუხარება, გუნგ ჰო, აღმოსავლური, მუნჯი, ძმაკაცი, რქა. გაუზიარე ის, რაც ისწავლე მეგობარს.