6 რჩევა ფოტოსურათების დასაწერად

პედაგოგები და სტუდენტები

National Geographic- ის ეს ფოტო წარწერა მკითხველს აძლევს კონტექსტს და დამატებით ინფორმაციას.

მაშინაც კი, თუ სურათი ათასი სიტყვის ღირსია, მას მაინც სჭირდება წარწერა მკითხველების დასახატად, კონტექსტის შესაქმნელად და ამბის მოსაყოლად. აქ მოცემულია რამდენიმე რჩევა ეფექტური სუბტიტრების დასაწერად.

  • შეამოწმეთ ფაქტები. იყავით ზუსტი საკრედიტო ხაზებით, დეტალებით და ნებისმიერი სხვა რამით, რაც შეიძლება მკითხველს დააკვირდეს.
  • სუბტიტრები უნდა დაამატოთ ახალი ინფორმაცია. ნუ გაიმეორებთ სიუჟეტის სათაურს ან რეზიუმეს და თავიდან აიცილეთ აშკარა ელემენტები, რომლებიც სურათზეა აღბეჭდილი. წარწერა უნდა დაამატოთ სურათს კონტექსტი და არა მხოლოდ ის, რასაც მკითხველი უკვე ხედავს.
  • ყოველთვის ამოიცანით მთავარი ადამიანები ფოტოსურათზე.
  • ფოტოსურათი აღწერს დროის ერთ მომენტს. შეძლებისდაგვარად გამოიყენეთ აწმყო დრო. ეს ქმნის უშუალობის და გავლენის განცდას.
  • სასაუბრო ენა საუკეთესოდ მუშაობს. დაწერეთ წარწერა ისე, თითქოს ოჯახის წევრს ან მეგობარს ესაუბრებით.
  • წარწერის ტონი უნდა ემთხვეოდეს სურათის ტონს. ნუ შეეცდებით იყოთ იუმორისტული, როდესაც ფოტო არ არის.

Აღებულია ეფექტური ფოტო სუბტიტრების წერა , ვებინარის განმეორებით National Geographic– ის დევიდ ბრინდლისთან Poynter NewsU– ში.



გაიარეთ სრული კურსი
გამოტოვეთ შესვენების კურსი? აი, ჩვენი სრული შემადგენლობა. ან მიჰყევით Twitter– ზე #coffeebreakcourse– ზე.